Colder than average winter approaches

21 december 2012 - Ulaanbaatar, Mongolië

We wilden het jullie even laten weten. We zijn benieuwd wat de winter hier in Mongolië ons zal gaan brengen. We houden jullie op de hoogte. Maar eerst onderstaand krantenbericht. En trouwens... dit alles ook nog op de vooravond dat men bang is dat de wereld vergaat. Hier in Mongolië zijn de mensen er erg mee bezig. Zo sterk zelfs dat mensen morgen niet naar hun werk gaan. Sommige scholen zijn dicht en er is veel onrust in Ulaanbaatar. De kinderen hebben het haast nergens anders meer over. We zullen zien, afwachten maar... er zit niets anders op.

By B.BYAMBADORJ

Around 70 percent of Mongolian territory is currently covered in snow. The Environmental Information Center (EIC) of Mongolia reports that there have been severe snow storms in rural areas in the past few weeks which resulted in a large area being covered in snow. It seems that the situation will only get worse in the coming months. Even a zud (very cold winter) is a possibility –it is signified by at least one million dead livestock.
The weather has been relatively warm for the past few days in UB, but it might be calm before the storm. The EIC reports, “In December, the weather will be colder than the annual average temperature, and snowfalls and blizzards will also be at a greater magnitude than the annual average in Mongolia. The snow that currently covers the landscape will freeze in place in the coming month [December] which means the situation for domesticated livestock in rural provinces is expected to worsen.” With the thick snow, it will be very difficult (or even impossible) for nomadic herders to send their livestock for grazing.

To make matters worse, the Mongolian nine cycles of winter (called yos, which means nine in Mongolian) are approaching, which begins in December 22. The nine cycles are nine days each, representing the winter in a series of progression of cold that continues for 81 days in total. The first four of the nineare traditionally known to be extremely cold. The strength of the cold gradually decreases after that. Citizens and officials alike, they all warn and remind us to be prepared for the rest of the winter.
UB City Mayor E. Bat-Uul recently gave the permission to UB Education Authority to extend the vacation of elementary school students from a month to 45 days due to the upcoming cold months. Ts. Otgonbagana at the UB Education Authority says that the holidays will be finalized by the Minister of Education and Science.
In the past month, because of frequent aggressive snowfalls in other provinces, there have been a number of accidents on roads. At least ten road accidents were reported in Southern Provinces, all directly resulted by bad weather – one of which had 40 people injured, 10 of them Mongolians. Earlier this month, the Erenhot Consulate (Erenhot is a Chinese border town right across from Mongolian border town Zamiin-Uud) advised not to travel to Erenhot or Beijing, due to climate. They advised not to travel by bus or car until the weather conditions improve.
To majority of sources, UB is the coldest capital city in the world, and the weather in Mongolia is generally dry and cold. In short, Mongolian weather can be characterized as “extreme,” with either very cold or snowy winters, very dusty and windy springs and very rainy or dry summers.
Whatever that may come during this winter, let’s hope that we will not lose as many livestock as we did in the 2010 winter. The people and the Government both learned a harsh lesson in 2010 winter – 8 million or 17 percent of the country’s entire livestock died, as reported by the UN. The previous record of death in livestock was in 1944, when 7 million livestock died during the winter.
Winters in Mongolia are very unique in that it has direct economic impact on the population. Livestock is a very important and high-demand food source for traditionally-nomadic and meat-consuming Mongolians. Cold weather, blizzards or “zud” can deprive the nomadic people in the steppe of their livestock or in some cases, income. This ultimately deprives the population of food.
Winter blizzards or “zud” signifies a very cold winter. There are several types of zuds, such as black, white, cold and ice. Black zud is represented by a lack of snowfall but freezing cold temperatures. The white zud is represented by heavy snowfalls which render the livestock unable to feed on otherwise accessible grass, causing famine. The cold zud is simply cold – it is so cold that the animals have to stay together inside their huts to conserve heat, rather than grazing freely. Ice zud is signified by frozen rain, which renders the animals unable to feed on grass.
It will be a cold winter, no doubt – colder than average, even a zud cannot be ruled out – preparations in every aspect should be considered.

(Uit de UB post van 20 december 2012)

XXXSTANNY&FRITZXXX

Foto’s

7 Reacties

  1. Monique en Rien:
    20 december 2012
    Wow, een heavy winter dus! En veel mensen in de ban van de ondergang van de wereld ook nog. Nou hopelijk valt het goed uit!
    Hier heb je met een paar graden vorst al het idee dat we een echte winter hebben.. Maar deze kerst zal niet wit zijn in Nederland, maar kletsnat en modderig.
    Kruip maar lekker bij elkaar bij om te warmen!
    Fijne kerstdagen en veel groetjes van ons,

    Rien, Monique, Pien, Bente en Freek.
  2. Caroline:
    21 december 2012
    Hallo Stanny en Fritz,

    Ons Willemien zit (lekker warm met snowboats/skibroek)nog vast op schiphol (vrijdag 13.30uur). Haar vliegtuig kan door de mist niet op Schiphol landen waardoor ze dus ook de aansluiting mist naar Mongolie. Om 14.00uur weet ze meer. Het is nog even spannend want deze maatschappij vliegt de eerste 2 dagen ook niet meer naar Mongolie. Dus benieuwd waar ze de komende dagen beland? Haar mob. tel. nr. is 06-27467298.
    Ik wens jullie veel plezier en 'sneeuwpret' en fijne feestdagen! Groetjes Caroline
  3. Sonja:
    21 december 2012
    Oef oef ben benieuwd wat eind december jullie brengt. In ieder geval Willemien, met of zonder vertraging.
    Even genieten van de nederlandse taal en iemand die je gewoon begrijpt.
    Even een beetje Nederland in Mongolië. Geniet ervan en voor Willemien genieten van al dat gekoeterwaals.
  4. Jane:
    22 december 2012
    Wow! Stanny en Fritz! I hope that you will be able to keep (each other) warm!
    Hope you'll have a lovely Christmas!!
    liefs van Jane xx
  5. Frank en Martine en Happy:
    22 december 2012
    eigenlijk met tranen in onze ogen en een brok in de keel zitten we het bericht te lezen. miljoenen dieren zullen het niet halen, en wat betreft de mensen zullen het heel slecht krijgen in hun tent. geen dieren is ook geen poep brandstof, dus geen warmte. wie kan deze mensen helpen? het is zo'n ongelofelijk mooi land.

    jullie veel plezier en sterkte toegewenst en fijne dagen

    groetjes Frank Martine en een high five van Happy
    http://www.theworldisbeautiful.nl
  6. Franca en Edu:
    23 december 2012
    Oh, die Willemien. Wat een avontuur en wat fijn dat ze er is. Lekker genieten samen. Ook van de kerstcadeautjes en van alles wat de familie heeft meegegeven. En Willemien maar sjouwen. Super fijne dagen samen. We skypen.
    xxx Franca en Edu
  7. Wim en Wilma:
    23 december 2012
    Lieve mensen,
    Hou vol... het wordt ook weer lente !!!
    Voor de komende feestdagen:
    "Niet wat je in de winkel koopt,
    maar dat wat je stilletjes hoopt,
    dát is wat wij voor jullie wensen in 2013"
    Groetjes, Wim en Wilma